1:04:11
Bay Finch, gittiler mi?
1:04:16
Gittiler.
Seni artýk rahatsýz etmeyecekler.
1:04:39
Günaydýn, Bay Strikes.
1:04:41
- Nasýl gidiyor?
- Hiç böyle kalabalýk gördünüz mü?
1:04:44
Sanki Cumartesi günü.
1:04:49
- Nereye gidiyorsun?
- Artýk dayanamýyorum.
1:04:52
- Adliyeye gidip seyredeceðim.
- Gitmesen iyi olur.
1:04:54
- Atticus'un ne dediðini biliyorsun.
- Ne dediyse dedi, aldýrmýyorum.
1:04:57
Bu kasabada olan en heyecan verici
olayý kaçýrmayacaðým.
1:05:20
Týklým týklým.
Bir sürü insan arkada duruyor.
1:05:25
- Rahip.
- Evet.
1:05:27
- Rahip Sykes, yukarý mý çýkýyorsunuz?
- Evet.
1:05:41
Joe birader, yerimi
koruduðun için saðol.
1:05:44
Hadi çocuklar.
Hadi, hadi.