To Kill a Mockingbird
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:16:06
Teþekkürler.
1:16:08
Þimdi, bize sana vuran adamý
gösterebilir misin?

1:16:11
Elbette göstereceðim.
Tam þurada oturuyor.

1:16:16
Tom, lütfen ayaða kalkar mýsýn?
1:16:19
Býrak da Bayan Mayella
sana iyice bir baksýn.

1:16:31
Þunu yakalar mýsýn lütfen?
1:16:38
Teþekkürler.
1:16:42
Pekala, þimdi de sol elinle
yakala bakalým.

1:16:47
Yapamam, efendim.
1:16:48
Neden yapamazmýþsýn?
1:16:50
Sol elimi hiç kullanamam da, ondan.
1:16:54
1 2 yaþýmdayken çýrçýr makinesine
kaptýrmýþtým.

1:16:57
Kaslarýmýn hepsi paralanmýþtý.
1:17:16
lrzýna geçen adam bu mu?
1:17:21
Kesinlikle o.
1:17:24
Nasýl?
1:17:28
Nasýl yaptýðýný bilmiyorum.
1:17:32
Yaptý iþte.
1:17:34
ifadende...
1:17:37
boðazýný sýktýðýný
ve sana vurduðunu söyledin.

1:17:42
Arkandan gizlice sokulup
seni bayýlttýðýný söylemedin...

1:17:47
arkaný döndüðünde birden...
1:17:50
onu karþýnda bulduðunu söyledin.
1:17:54
Bize, gerçekten ne olduðunu
söylemek ister misin?

1:17:59
Söyleyecek bir lafým var...

Önceki.
sonraki.