:48:27
Votre Majesté ! Je vous en prie.
:48:41
Qui va là ?
:48:43
Edouard, les gardes.
:48:46
Le tunnel mène à la rivière,
allez à l'Abbaye de Westminster.
:48:50
- Mais mon fils !
- Obéissez à Sir Justin, tout ira bien.
:48:56
La voiture attend. Ne vous arrêtez pas
avant d'être chez votre père.
:49:00
Majesté, je vous en conjure, faites vite.
:49:34
Votre cocher, dame Margaret.
Quel dommage.
:49:37
J'ai bien peur que vous n'ayez
un peu de retard.
:49:42
Je ne vous en veux pas, Edouard.
:49:45
Vous êtes la victime
d'un esprit plus âgé...
:49:49
D'un traÎtre.
:49:52
Êtes-vous certain
que la trahison soit de mon côté,
:49:55
lorsque notre reine
doit chercher asile à Westminster ?
:49:59
L'église est-elle donc
une forteresse imprenable, Sir Justin ?