1:15:02
- Jake.
- Knilch.
1:15:04
Willst du mich nach Hause treiben?
1:15:06
Mich loswerden und alles,
was Hosen trägt, ausprobieren?
1:15:11
Lass mich zufrieden,
ich habe Kopfschmerzen.
1:15:18
(seufzt) Okay.
1:15:25
Wir reden morgen drüber,
wenn du wieder klar denken kannst.
1:15:30
- Jerry?
- Was?
1:15:32
- Magst du mich nicht mehr?
- Ich hasse dich. Leidenschaft genug?
1:15:36
Komm, dreh dich um.
1:15:41
- Ich kann das.
- Lass es. Ist 'n großer Gefallen.
1:15:47
Du hasst mich nicht.
Du hast nur Mitleid mit mir.
1:15:51
Wieso hältst du dich für so armselig?
Komm schon, zieh.
1:15:55
Hättest du mich je im Loft tanzen
sehen, hieltest du mich für armselig.
1:16:00
Ich sitze rum und warte auf Ideen,
als wäre ich ausgesetzt oder so.
1:16:08
Weißt du was, Jerry?
1:16:11
- Ich bin gar keine Tänzerin.
- Hast du dich deshalb betrunken?
1:16:25
Wenn ich warme Milch mache,
trinkst du sie? Für deinen Magen?
1:16:29
Wieso reden wir immer über meinen
Magen? Hab' ich sonst keine Reize?
1:16:34
Geh weg von mir!
Ich mach das!
1:16:39
Ich will deinen lausigen Gefallen nicht.
1:16:51
Wirst du ihn so ausschlafen?
1:16:57
Gittel, soll ich bleiben oder gehen?