1:37:05
(Telefon)
1:37:10
- Hallo?
- Jerry?
1:37:12
Hallo Tess. Tut mir Leid, dass du
mich nicht erreichen konntest.
1:37:16
Wie fühlt es sich an,
frei zu sein, Jerry?
1:37:19
- Wie fühlt sich was an?
- Geschieden sein. Denn das sind wir.
1:37:25
- Wann ist das denn passiert?
- Gestern.
1:37:29
Dann... sind wir nicht mehr verwandt?
1:37:41
Was ist mit den Töpfen?
Willst du sie getrennt verpacken?
1:37:44
- Getrennt von was?
- Den Tellern.
1:37:46
Ich weiß nicht.
1:37:50
Sicher.
1:38:01
Oh! Hilfe!
1:38:04
- Was ist passiert?
- Ach, die dumme Stange.
1:38:08
Hab's nie richtig repariert.
1:38:11
Ich hatte wohl nicht geplant...
1:38:14
- Mm?
- Nichts.
1:38:21
Du bleibst auf dem Boden,
kleine Frischbrut.
1:38:35
Willst du auch die Gardinen?
1:38:38
Wenn du sie abhängen willst, mach es.
1:38:42
- Was frisst dich auf?
- Eine Banane.
1:38:45
- Was?
- Eine Banane. Willst du?
1:38:47
- Nein. Ich sagte, was frisst dich?
- Ach mich?
1:38:54
- Was frisst dich denn?
- Ich habe zuerst gefragt.
1:38:57
- Rauszufinden, was dich stört.
- Oh, ich verstehe.