1:50:15
(Telefon)
1:50:17
- Ja, hallo?
- Liebes, bin fertig. Alles gepackt.
1:50:20
Hallo Jerry.
1:50:21
Ich habe ein paar Kartons
dagelassen mit Küchenzeug,
1:50:25
- wenn du etwas haben willst.
- Ich will nichts.
1:50:28
Wenn doch: Ich bin
im Hotel Commodore in Lincoln.
1:50:35
Das ist Lincoln, Nebraska,
nicht Nevada.
1:50:38
Nicht Nevada.
1:50:40
Wenn du etwas auf die Schnelle
brauchst, ruf Frank Taubman an.
1:50:45
Du musst nichts erklären.
Ich habe für alles gesorgt. Ruf ihn an.
1:50:50
- Ja.
- Nein. Versprich es. Sei großzügig.
1:50:55
- Okay. Ich verspreche es.
- Gut.
1:50:59
Ich bin okay, Jerry, ehrlich.
Ich falle immer wieder auf die Beine.
1:51:05
- Hol' dir da nur, was du willst.
- Ich versuche es.
1:51:10
Wir werden nicht die alten Fehler machen.
1:51:13
Wir haben nur, was ich verdiene:
Tisch, Telefon, Stift, mein Wissen.
1:51:19
- Ich werde dich anfeuern.
- Ich werde auch dich anfeuern.
1:51:24
Du bist das Salz der Erde, Liebes.
Vergeude es nicht.
1:51:28
Werde ich nicht.
1:51:30
Das hier ist 'ne große Stadt.
Hier wird schon jemand zu finden sein.
1:51:36
Ich habe jetzt
eine bessere Meinung von mir.
1:51:40
Ich werde jetzt öfter
einen Antrag machen.
1:51:47
Ich schicke dir hin und wieder
eine Geburtstagskarte, hm?
1:51:51
- Sagen wir, zwei Mal die Woche?
- (seufzt) Gittel, was tue ich nur?
1:51:56
Du tust das Richtige. Ich will auch
keine Almosen, das ist kein Gefallen.