Two for the Seesaw
prev.
play.
mark.
next.

:12:04
- Huh?
- You've nothing better to do.

:12:06
I've eleven different things
I could be doing!

:12:09
Different isn't better.
Why aren't you doing them?

:12:12
How'd I get in the wrong?
Did you call about the icebox or not?

:12:16
- Not.
- Well, I can't follow this. You called.

:12:20
I called because I was going
out of my head in solitary.

:12:24
I called to make contact with someone
of the weaker sex, who's weaker.

:12:31
OK, here I am. Contact.
:12:34
I called to ask you to dinner tonight.
And a show, if you like.

:12:40
- Well, why didn't ya?
- I was afraid you'd say yes or no.

:12:43
- I would have said "Sure"!
- Right away we have problems.

:12:47
- What show? Where to eat?
- Wait! Now I'm not so sure.

:12:51
I don't know if I want to get involved.
You sound complicated.

:12:54
- Oh.
- I'm the girl, right? And you're the man.

:12:59
Make up your mind, ask me,
and I'll make up mine.

:13:03
- Been trying for a month.
- To ask me to dinner?

:13:06
No, to get unstuck
from a piece of flypaper.

:13:10
After you've broken your leg in five places
you hesitate to make that first step.

:13:14
Reason I hung up on you was because
I didn't want to say, "Please, help me".

:13:24
Look, I've a date with some kids.
It'll keep me busy till maybe 6.30pm.

:13:30
Meet where we're gonna eat, say 6.45pm?
:13:32
- Say, 6.45pm.
- You like to eat Chinese?

:13:36
- Yeah.
- There's a place, The Peacock,

:13:38
on 4th Street, near Sheridan Square.
It's in the book. Cantonese.

:13:42
- Is it OK enough to?
- Is what OK enough to?

:13:45
- Your leg?
- It may have affected my head!

:13:50
But I'll meet you, The Peacock,
Cantonese, 6.45pm, OK?

:13:54
OK.

prev.
next.