1:25:00
Ambos somos un fracaso.
1:25:03
No. Ambos no. Tú no.
1:25:11
He intentado cambiarte
y que te parecieras a mí y a los demás.
1:25:17
Tacaños, contenidos,
posesivos con lo poco que tenemos.
1:25:22
Si recibes algo, devuelves el doble.
1:25:26
No, no eres un fracaso.
Eres un regalo, criatura.
1:25:31
Bajo esa cara preciosa,
hay una luchadora.
1:25:35
Y debajo de eso hay alguien a quien
nadie ha conseguido contaminar.
1:25:42
Así es como deberían ser las personas.
Así eres tú.
1:25:50
He intentado convencerte dándote
un gran regalo... A mí mismo.
1:25:55
Sólo que en parte era un fraude.
1:25:58
Te vas a la cama con canallas
como Jake, como yo.
1:26:05
Mañana hablamos de ello.
1:26:09
Me encanta que tengas el cuello largo.
1:26:21
Jerry.
1:26:32
Jerry, no te vayas.
1:26:35
Jerry, me encuentro mal.
1:26:44
Por eso tenía tanta sed. Ayúdame, Jerry.
1:26:47
¿Por qué no me lo has dicho?
Lunática. ¿Quién es tu médico?
1:26:51
Es quien ha llamado.
Kurtzman, está en la guía.
1:26:54
Por eso llevaba tanto rato donde Jake.
Por nada más.
1:26:58
- Me encontraba mal. No quería decírtelo.
- ¿Serás tonta?