Two for the Seesaw
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:28:03
Soyez attentifs à toutes
les exceptions et aux règlements

1:28:06
qui permettent de conclure
un accord en dehors de la Loi.

1:28:11
Nous arrêterons là, pour aujourd'hui.
1:28:14
On reverra l'examen de 1951 demain.
Préparez vos questions.

1:28:29
- Désolé, Molly, je n'y peux rien.
- Ce n'est pas le retard, c'est eux.

1:28:36
La salle de bal vous est ouverte.
Je reviens mercredi. A l'heure.

1:28:39
D'accord. Attendez une minute.
J'ai un chèque pour Gittel.

1:28:43
- Bien.
- Comment va-t-elle?

1:28:45
Bien. Appelez-la ou passez la voir.
1:28:48
Ils ont déjà cassé une vitre,
ces petits monstres.

1:28:52
Et le plancher est sali
avec des tâches de glace!

1:28:55
Je vous avais dit
qu'ils feraient des dégâts.

1:28:58
Ça prouve une chose:
vous êtes un visionnaire, M. Jacoby.

1:29:01
Tu parles! Hé, revenez!
1:29:05
60 dollars par mois
et 6000 dollars de soucis!

1:29:21
Elle va bien mieux, merci.
Vous voulez lui dire bonjour?

1:29:35
- Bonjour, Gittel.
- Salut, chéri.

1:29:41
- Espèce d'andouille.
- J'espère que tu as faim, chérie.

1:29:45
Il faut se presser,
je dois être au bureau à 13h30.

1:29:48
- C'est passé de deux minutes.
- Si je me presse, ça ira?

1:29:52
Laisse un sandwich. Ça t'éviterait
de risquer ta peau pour 10 minutes.

1:29:56
Je te l'ai dit cent fois.
1:29:58
Je ne te nourris pas de sandwiches.
Je te l'ai dit 101 fois.


aperçu.
suivant.