:56:01
- No!
- Cosa vuoi da me?
:56:04
Niente di niente!
:56:08
Smettila. Lo sai che il fumo
fa male allo stomaco.
:56:11
Al mio stomaco ci penso io.
Ci conosciamo da trent'anni, me la caverò.
:56:16
E invece non te la cavi.
Continui a mentire a te stessa.
:56:25
Te la cavi di giorno in giorno,
di lavoro in lavoro, di uomo in uomo.
:56:30
Ma non ti resta mai niente.
Parte tutto per Tallahassee.
:56:33
- Gli pagasti il biglietto?
- Era al verde.
:56:38
Mio Dio, gliel'hai pagato!
:56:41
Paghi il biglietto di qualsiasi straccione
ti chieda un giro gratis.
:56:45
E non sai mai perché il giro finisce.
Te lo dico io.
:56:50
Quando un uomo ti porge la mano,
tu ci metti un'offerta.
:56:53
Tanto vale sputarci.
Ti sfruttano e se ne vanno.
:56:57
È una cosa seria, non sei più una bambina.
Sei da sola.
:57:01
Chi ti vuole bene, a parte me?
:57:04
Non sputarmi in mano, Gittel.
A Tess non servivo, ma a te sì.
:57:10
Fai una sola richiesta a un uomo.
Potrebbe sorprenderti.
:57:17
- Mi capisci?
- Certo.
:57:21
Sei un fantastico avvocato.
Perché sei così modesto?
:57:24
- Non hai capito nulla?
- Certo!
:57:27
Se fossi un giurato,
mi darei cinque anni!
:57:29
- Hai bisogno di qualcuno.
- Lasciami!
:57:31
- Hai bisogno di qualcosa.
- Lasciami andare o urlo.
:57:35
- Non lo farai.
- Aiuto!
:57:37
- Pazza. Verrà qualcuno.
- Non verrà nessuno, è New York.
:57:40
Lasciami. Mi fai venire i lividi.
:57:43
- Voglio andarmene, prima che mi picchi.
- Picchiarti?
:57:49
È questo che ti aspetti dalle relazioni?
:57:52
Dagli uomini mi aspetto solo il peggio.
:57:56
- Rispondi al telefono se sei tanto forte.
- Vuoi che lo faccia?