1:19:00
L'esame di stato? Jake?
I calci in pancia? Le sabbie mobili?
1:19:06
Anch'io sono nelle sabbie mobili
fino al collo.
1:19:13
E va bene.
1:19:17
Dimmelo. È da una settimana
che ti rode qualcosa.
1:19:21
Dimmi di che si tratta. O è più facile
andare a letto col primo gorilla che vedi?
1:19:29
Perché ti comporti come uno straccio
con cui chiunque può pulirsi le mani?
1:19:38
- Va bene. Quando?
- Quando cosa?
1:19:40
Quando parti?
1:19:42
Non spingermi a Tallahassee,
Non scappo facilmente.
1:19:45
Ho i miei progetti a cui pensare.
Credo che mi rimetterò con Jake.
1:19:49
Ha ancora molto
da offrire a una ragazza, sai?
1:19:59
So che ci tieni a me.
Basta bugie, dimmi la verità.
1:20:24
- Quante?
- Due.
1:20:30
Se ti fa male lo stomaco, vai dal dottore.
1:20:33
- Mi dice di non avere sentimenti.
- È un male? Ti ho fatto male?
1:20:40
Per forza. Credi che abbia la testa di latta?
1:20:48
- Non mi hai chiesto scusa.
- Te lo sei meritato.
1:20:51
- È vero.
- Mi dispiace.
1:20:53
Sapevo che mi avresti picchiata.
1:20:56
Se ti fa felice, lo rifaccio con piacere.
1:20:59
Non sono felice.
Ehi, che botta!