1:18:03
Estou num beco sem saída. Não quero
fazer pesquisa, quero voltar ao tribunal.
1:18:16
- Devias fazer o exame da Ordem.
- Tenho medo.
1:18:20
Não sei o que valho longe do Lucius.
1:18:25
- Que mais podes fazer?
- Voltar para onde pertenço à Ordem.
1:18:31
Onde a tua mulher
não vai casar com o outro tipo?
1:18:35
- Onde podes ter outra hipótese?
- Que hipótese tenho aqui?
1:18:42
- Continua.
- Atende.
1:18:43
Não quero atender, deixa tocar.
1:18:46
- Quem é, tão tarde? O teu amigo?
- Quem sabe?
1:18:56
- Vais voltar, ou não?
- Por que não? Isto é tão fantástico?
1:19:00
Enfrentar o exame da Ordem?
O Jake? Pontapés? Areias movediças?
1:19:06
E achas que estou enterrada em quê?
Não será em areias movediças?
1:19:13
Muito bem.
1:19:17
Diz-me. Andaste com algo atravessado
na garganta a semana toda.
1:19:21
Não podes falar? Ou é mais fácil
dormires com o primeiro que encontras?
1:19:29
Por que te comportas como um trapo
ao qual qualquer um limpa as mãos?
1:19:38
- Muito bem, quando?
- Quando o quê?
1:19:40
Quando te vais embora?
1:19:42
Não corras comigo para Tallahassee.
Não desisto tão facilmente.
1:19:45
Tenho planos para fazer.
Talvez volte para o Jake.
1:19:49
Tem muito para dar a uma rapariga, se é
que me entendes. Ficarias espantado.
1:19:59
Não significo tão pouco para ti. Pára
de mentir. Diz a verdade, por uma vez.