:24:30
Канбей, благодаря ти, че изчака.
:24:40
Господине, разбрах кой е този масажист.
:24:43
Мисля, че се казва Затоичи.
:24:48
Той действително е масажист.
:24:52
От това което ми казахте,
съм почти сигурен, че това е той.
:24:56
Ясно.
:24:57
Сега, след като разбрахме кой е той,
:25:00
може би ще можем да се справим с него
по-бързо отколкото сме очаквали.
:25:03
Колкото по-бързо, толкова по-добре.
:25:10
Засега вземи тези 25 златни монети.
:25:13
Много ви благодаря.
:25:17
Все пак, трябва да се справим
само с един сляп човек.
:25:20
Няма да ви разочаровам господине,
след като аз ръководя нещата.
:25:23
Но не трябва да казваш на никого,
че си бил нает
:25:26
за тази работа от "Къщата на Курода".
:25:29
Трябва да изглежда все едно,
че го правиш заради себе си.
:25:32
Името на Курода не трябва да се намесва
в тази работа. Разбираш ли?
:25:35
Идеално.
:25:41
Чувствам се все едно, че сме женени.
:25:46
Ето ти ориза.
:25:50
Това е ново преживяване за мен.
:25:55
Ти си странна жена.
:25:58
Знаеш ли, не съм много щастлива,