:52:16
Ko je taj èovek?
:52:20
Samo slepac,
kao to se da primetiti.
:52:23
Impresivno!
:52:29
Vratio si se.
Gde si bio?
:52:33
Rekao si da ide na pecanje
jo pre nekoliko sati. Bio sam zabrinut.
:52:36
Afraid I might have fallen
into the lake?
:52:57
Gazda, nesmete kriviti Ichi.
:53:02
Vai ljudi su ga napali.
:53:04
Ali on je sa Sukegoro.
:53:09
Priest, you go on ahead.
Moram da porazgovaram sa njim.
:53:13
Then I'll leave this lantern with you.
:53:18
Zdravo.
:53:23
Gospodaru Hirate,
:53:24
molim vas pomozite mi, preklinjem vas.
:53:30
Raèunam na vas.
:53:33
Vae prisustvo
æe podiæi moral mojih ljudi.
:53:38
Gangsteri kao mi obièno nisu
veti sa maèevima.
:53:43
Ali èak i da ih ima 200,
:53:46
za vas æe to biti
kao seckanje paradajza.
:53:48
Molim vas.
:53:50
Iioka ima Ichi.
:53:52
Ja æu se pobrinuti za njega.
:53:55
Ti?
:53:57
- Upotrebiæi puku.
- Puku.