:14:03
	What's that?
:14:04
	Chopped liver,
like your mother couldn't make.
:14:06
	lt's from a goose they feed 1 2 times
a day and don't let it get any exercise.
:14:10
	My brother-in-law, Marvin's father.
:14:14
	l-- Excuse me, l-- l have this
bit of a problem. You see,
:14:17
	l have this delicate stomach,
and l was just wondering
:14:20
	if l could get in here
and prepare my own--
:14:24
	- l'm very sorry, but we're not allowed--
- l don't see why not.
:14:26
	On El Al, they let you cook
your own chicken soup,
:14:28
	and on lots of airlines you can sit
on the stewardess' lap
:14:31
	if you can get the pilots off.
:14:35
	We got one those kooks on board.
:14:37
	Some guy is helping the stewardesses
serve the dinner.
:14:40
	He's probably drunk. l don't know
why they're allowed
:14:42
	to serve liquor at this altitude.
:14:44
	He's not drunk. He's cute.
:14:52
	He's not cute. He's drunk.
:14:54
	Play cards.
:14:58
	No, no, no, no, no.
:15:03
	Your dinner, sir.
:15:07
	- Drunk.
- He's cute.
:15:10
	l... l'm really awfully sorry.
:15:14
	Miss?
:15:17
	What's on this steak?
:15:20
	That's a Manhattan.
:15:21
	We ran out of Scotch. All the other
passengers seem to like it.
:15:24
	Would you mind asking
the stewardess
:15:25
	to bring me something else, please?
:15:27
	And the next time
you're in New York,
:15:28
	l suggest you call El Dorado 5-3598.
:15:32
	That's Alcoholic Anonymous.
You need help.
:15:38
	Yes, sir.
:15:42
	What did he say?
:15:43
	- Shut up and deal.
- Can't blame him.
:15:49
	Good morning.
This is Captain Gustaffson.
:15:52
	We estimate Orly Field, Paris,
in about one hour.
:15:55
	The temperature on the ground
is 5 1 degrees Fahrenheit.
:15:58
	Our altitude now is 39,000 feet,
and our ground speed