1:00:00
l'm sure of it.
Well, listen, thanks a lot.
1:00:02
One thousand new francs,
monsieur, for two hours.
1:00:05
What?
1:00:06
That's $1 00 an hour. The president
of the United States doesn't make that.
1:00:11
May l point out that they are not
in the same line of work?
1:00:16
You will give me the money now.
1:00:18
- The crown prince of Denmark?
- Among others.
1:00:20
- You sure?
- Of course.
1:00:23
l have even heard her mention--
1:00:26
- A very high official in the government.
- Who?
1:00:29
Who else?
1:00:32
There may be a bigger
article in this than l thought.
1:00:34
- Maybe a magazine piece.
- Possibly a novel.
1:00:39
Please, we better step over here
1:00:41
so we do not cause
her embarrassment.
1:00:44
She's very sensitive.
1:00:47
She must be.
1:00:58
Well, the price was pretty stiff,
but thanks a lot.
1:01:01
Don't mention it.
1:01:02
To anybody.
1:01:06
Well, hello, hello.
How's business?
1:01:11
Well, you do speak English, don't you?
l forgot to ask your sales manager.
1:01:17
Honey, if you only speak French,
the deal is off.
1:01:19
l-- A hundred dollars an hour,
l can't afford an interpreter.
1:01:24
Parlez-vous anglais,
parce que si vous non parle--
1:01:27
Oh, oui, monsieur.
1:01:28
Oui, l speak English very well.
1:01:32
You'd be surprised.
1:01:34
Oh, l am. l am, indeed.
lt's amazing.
1:01:36
Must be that innocent look of yours
that put you in the top income bracket.
1:01:40
- lnnocent?
- Oh, come on, now.
1:01:43
l used to play football
with a left guard like that.
1:01:46
He was one of the mildest,
nicest guys in the world
1:01:48
until the ball was snapped,
then, bam.
1:01:49
Two of the biggest guys in the
opposition would be flat on their tails.
1:01:55
Oh, sorry, l didn't mean to talk shop.
1:01:58
Monsieur, let me understand.