America, America
prev.
play.
mark.
next.

1:07:01
There goes Aleko Sinnikoglou,
a man with lots of money...

1:07:04
and four daughters,
each plainer than the other.

1:07:08
So much, every day
he more and more loses the hope...

1:07:10
of becoming a grandfather,
do you understand?

1:07:14
God solves all problems.
1:07:17
You must not forget that you
are a young man, handsome...

1:07:21
and if properly dressed...
Do you understand me now?

1:07:25
Never mind, sweep.
1:07:27
Tomorrow, I'll arrange the meeting,
you'll see.

1:07:29
I'll dress you in a nice
blue suit and...

1:07:33
What? What are you doing?
You barbarian!

1:08:08
-What about the tariff for carriage?
-No, we'll ignore that.

1:08:13
I see. Well, this was...
1:08:16
What do I need to go to America?
1:08:17
Money.
1:08:19
First class accommodation.
1:08:21
How much?
1:08:22
Third class, 110 Turkish pounds.
I'll do it right away.

1:08:30
Is he American?
1:08:31
From Berkeley.
1:08:32
Do you give these men something?
1:08:35
No, we do it the right way.
1:08:41
I'll be back.
1:08:45
What did he say?
1:08:46
"At any rate, he didn't bring
a single penny, says he was robbed.

1:08:51
I tried to talk to him,
as is my place and duty...

1:08:54
but suddenly he threw
down a broom...

1:08:56
and ran out of the store,
his eyes on fire."

1:08:59
Now, listen.

prev.
next.