:17:02
He pensado mucho
acerca de casarme contigo.
:17:04
Todos los días.
También muchas noches.
:17:08
Yo he pasado seis años
en el Proyecto Albert.
:17:13
Bueno... No, no tengo derecho.
:17:18
No puedo otrecerte seguridad.
:17:22
Una chica maravillosa como tú...
:17:28
merece más de un esposo
que una gran personalidad y apariencia.
:17:39
Pero siempre te amaré, Rosie.
:17:47
Más vale que siempre
me ames, chiflado...
:17:52
porque no podrás deshacerte de mí.
:17:57
Siempre te has preocupado
por recompensar a tu madre, ¿verdad?
:18:01
Pues de hoy en adelante, tendrá todo
Io que necesite por el resto de su vida.
:18:04
Podrá sentarse en su enorme cuenta de
banco. Nosotros compraremos una casita...
:18:08
No me importa cuánto te pague Sullivan.
A mí no me mantendrá ninguna mujer.
:18:12
- No me estás escuchando, cariño.
- Yo no soy un gigoló.
:18:15
¿Quieres sentarte al piano
y empezar a componer?
:18:19
- Comunícame con Kim McAtee en Ohio.
- Ya no voy a componer.
:18:23
Nunca compuse, pero ahora Io sé.
:18:25
Tienes razón. Eres bioquímico,
pero esta canción la podrás vender.
:18:29
- ¿Cómo?
- Bueno. Llámame.
:18:31
- Como dije antes, ¿cómo?
- Qué lento estás hoy.
:18:33
Escribirás una canción titulada
"Un Beso Más".
:18:36
¿Es éste el piso de Albert
o es el de abajo?
:18:41
"Un Beso Más".
:18:44
Un último beso
No quiero nada más que eso
:18:50
Ni siquiera queso
:18:52
- Suena un poco trío.
- Tienes razón. Vamos a ver.
:18:58
¿Mamá? No había venido a mi oticina
desde que descubrió la canasta.