1:37:01
Ud. Es Io suficientemente bonita
para no ser americana.
1:37:06
Muy bien, aquí vamos.
Beba. ¡Eso es!
1:37:10
Siga bebiendo hasta que Io tenga bien...
Bien entocado. Eso.
1:37:15
Hasta el fondo. Así.
1:37:22
Muy bien.
1:37:25
Ya la tiene.
Digo, ya Io tengo.
1:37:30
¿ Tal vez nos veamos después?
1:37:32
- Es posible.
- Y, por Ud., no iré demasiado rápido.
1:37:37
Eso lo veremos.
1:37:40
Adiós. Gracias.
1:37:53
Misión cumplida.
1:37:55
- ¿Se la tomó?
- Sí.
1:37:57
Mi tórmula funciona en las gallinas
y en la tortuga de Randolph...
1:37:59
pero no sé si sirva
en los seres humanos.
1:38:00
Si no tunciona,
no perdemos nada...
1:38:03
pero si Io hace, éste será
el ballet más corto de la historia.
1:38:05
¿Están listos
los Estados Unidos y Canadá?
1:38:07
Porque iremos a Columbus, Ohio...
1:38:10
donde el Ballet de Moscú bailará
"El Adagio de la Rosa"...
1:38:14
de "La Bella Durmiente"
de Tchaikovsky...
1:38:16
dirigida por el Maestro Borov.
1:38:19
Adelante, Columbus, Ohio.
1:38:22
Al aire. Cámara uno.
1:38:32
Luces.