:21:02
Jeg er administrator. Ridder af skrivebordet.
:21:05
Jeg forsøger at drive et bureau med overbelastede
mænd og et underskud af midler.
:21:12
- Staten tror at alt en spion behøver...
- Agent!
:21:17
Ja...at alt de behøver er nogle koder
og en cyranid pille og så er de igang.
:21:25
- Hvad har det at gøre med mig?
- Deres mand var eftersøgt af den amerikanske stat.
:21:34
Må jeg godt bede om en sandwich?
:21:36
- Kylling eller leverpostej?
- Kylling.
:21:40
For at være mere specifik var Deres mand
eftersøgt af bureauet.
:21:44
- Nå det var sådan.
- Ja.
:21:46
Vi identificerede ham ved hans rigtige
navn. Wass. Charles Wass.
:21:54
Ok fru Wass...
:21:56
...jeg vil godt have Dem til at kigge lidt
på dette fotografi.
:22:01
Fortæl mig om De genkender...nå...
:22:04
Forresten har De set det her?
Scott, Katie og Hank junior.
:22:10
- De ser søde ud.
- Ja, ikke?
:22:13
- Ok, fru Wass...
- Kald mig det. Vielsesattesten siger Lambert.
:22:18
Det er jeg ked af.
:22:20
Fru Lambert vil De kigge på det her og fortæl
mig så om der er nogen De genkender.
:22:24
Øjeblik. Se godt efter.
:22:30
- Det er Charles.
- Det var godt.
:22:33
- Han ser ung ud. Hvornår er det fra?
- 1944.
:22:37
Den næste...
:22:39
Manden fra begravelsen i går.
Kedelig fyr i et jakkest.
:22:44
- Siger navnet Tex Penhaller dem noget?
- Nej!
:22:48
- Vil du have?
- Nej tak.
:22:50
Den næste...
:22:53
Han var der også. En smule
mindre hår, men det er den samme mand.
:22:56
Kender De ham fru Lambert?
Leopold W. Geen.