:39:01
Der var ikke skyggen af ham.
:39:05
Hvorfor betror du dig ikke til mig?
Fortæller mig hvad det hele handler om.
:39:10
Der er tre mænd. Han er den ene af dem.
:39:13
De tror jeg har en kvart million i dollars
Der tilhører dem.
:39:20
- Ja og?
- Det er det hele.
:39:23
- Nej, det er ikke. Hvor er pengene?
- Jeg ved det ikke.
:39:26
De slog Charles ihjel for at få dem, men
han må ha' haft dem med sig på toget.
:39:30
Så de tror han efterlod dem hos dig...
:39:32
Men det gjorde han ikke. Jeg har ledt overalt og
Hvis jeg ikke finder dem slår de mig ihjel.
:39:38
Nej, det ville jeg ikke lade dem gøre.
:39:42
Peter, hjælp mig. Du er den eneste jeg kan stole på.
:39:46
Jeg skal nok hjælpe dig.
:39:49
- Det sagde jeg jo at jeg ville.
- Jeg er ved at besvime af sult.
:39:55
- Og dit jakkest er vådt nu.
- Det tørrer hurtigt.
:40:01
Tør dine øjne.
:40:05
Lov at du aldrig vil lyve som Charles gjorde.
Hvorfor lyver mennesker?
:40:10
Fordi de vil have et eller andet og er bange for
sandheden ikke kan give dem det.
:40:15
Lyver du?
:40:27
Hallo...
:40:28
Fru Lambert det er mig. Manden der var i dit
værelse for lidt siden.
:40:34
- Hvad vil du?
- Hvem er det?
:40:36
- Det er ham du sloges med.
- Er Daile hos dig?
:40:41
- Hvem?
- Ham jeg sloges med. Han hedder Daile.
:40:47
Hvad er der galt, er han der stadig?
:40:53
- Ja...det er rigtigt.
- Hvad siger han?
:40:58
Du skal ikke stole på ham. Fortæl ham ikke noget.
Han er ude efter pengene.