:46:10
- Hvad var der galt med den?
- Ingenting, vil jeg tro.
:46:13
Hvad skete der så?
:46:15
- Har du nogen idé om hvad rygning gør ved...
- Fortsæt. Hvad skete der så?
:46:23
Carson Daile var død, men Schouby var i stand til at
rejse.
:46:27
Så...
:46:42
- Hvor var jeg?
- Carson Daile var død.
:46:46
De andre vendte tilbage til basen og ventede på at
krigen skulle slutte. Charles kunne bare ikke vente...
:46:52
Han vendte tilbage efter guldet.
Tog det hele til sig selv og forsvandt.
:46:55
De andre har brugt tiden lige siden på at finde ham.
:47:00
Hvis de stjal alle de penge kan
du så ikke arrestere dem?
:47:06
Vi ved hvad der skete ud fra de brudstykker vi har
samlet, men vi har stadig intet bevis...
:47:12
Hvad har det at gøre med CIA?
:47:19
CIA fru Lambert...
:47:22
Det er en videreførelse af krigens OSS.
:47:25
Det er vores penge og vi vil have dem tilbage.
:47:28
Jeg beklager, men intet af det du har sagt har fået mig
til at ændre mening.
:47:31
Jeg forlader Paris i aften!
:47:35
Det ville jeg ikke råde dig til, taget i betragtning hvad
der sket med din mand da han forsøgte at rejse.
:47:41
De mænd vil være i nærheden af dig hele tiden.
Faktisk nytter det ikke at skifte hotel.
:47:46
Hjælp os fru. Lambert. Din regering regner med dig.
:47:55
- Hvis jeg skal dø kan jeg vel gøre det for mit land.
- Det er den rette indstilling.
:47:59
Her er det du skal gøre. Vi vil meget gerne vide hvem
manden der kalder sig Daile i virkeligheden er.