Charade
prev.
play.
mark.
next.

:14:01
Try and get my job back
at E.U.R.E.S.C.O., I suppose.

:14:05
- Doing what?
- I'm a simultaneous translator,
like Sylvie.

:14:08
Only she's English into French
and I'm French into English.

:14:11
That's what I was doing
before I married Charles.

:14:14
The police probably think
I killed him.

:14:17
"Instant divorce," you mean?
:14:19
Something like that.
:14:22
It's terrible to end it
this way, though...

:14:25
tossed off a train
like a sack of third class mail.

:14:28
- Well, come on. You can't stay here.
- I don't know where to go.

:14:31
We'll find you a hotel.
:14:35
Nothing too expensive.
:14:37
I'm not a lady of leisure
anymore, you know.

:14:39
Something clean and modest and
near enough to E.U.R.E.S.C.O...

:14:41
so you can take a cab
when it rains.

:14:44
- Okay?
- Okay.

:15:03
Not a very large turnout, is it?
:15:06
Didn't Charles have any friends?
:15:08
Don't ask me.
I'm only the widow.

:15:11
If Charles had died in bed,
we wouldn't even have him.

:15:18
At least he knows
how to behave at funerals.

:15:27
Have you no idea
who could have done it?

:15:31
Until two days ago the only thing I
really knew about Charles was his name.

:15:35
Now it seems I didn't
even know that.

:15:55
- He must have known Charles pretty well.
- How can you tell?

:15:59
He's allergic to him.

prev.
next.