1:36:08
Ohh!
1:36:31
American Embassy.
1:36:33
A-American Embassy?
1:36:36
Uh, Mr. Bartholomew's office,
please.
1:36:40
- Would you speak a little louder, please.
- I can't speak any louder.
1:36:43
Mr. Hamilton Bartholomew.
1:36:46
I'm sorry. Mr. Bartholomew
has left for the day.
1:36:48
But someone's
trying to kill me.
1:36:52
- What?
- Kill me!
1:36:54
You've got to get word
to him right away.
1:36:57
He's in the centre garden
of the Palais Royal near the colonnade.
1:37:00
Tell him I'm trapped in a phone booth
right below him in the Metro station.
1:37:04
The name's Lampert.
1:37:48
- Hello?
- Hello. Mr. Bartholomew?
1:37:50
- Yes.
- There was a call for you just now,
Mr. Bartholomew.
1:37:53
It sounded quite urgent.
A Mrs. Lampert.
1:37:56
Lampert? I don't know
any Mrs. Lampert.
1:37:59
She says she's trapped in a Metro
station and someone's trying to kill her.