:25:00
Det er et direkte nummer.
Både til kontoret og hjem.
:25:05
Ikke fortell noen om vårt lille møte.
Det kan få følger for Dem selv, og for dem.
:25:09
Som jeg sa, fru Lambert, jeg er redd for at De er i
stor fare. Jeg er lei for å måtte si det, men...
:25:16
... vær så snill å huske hva som
skjedde med Deres mann.
:25:34
God dag...
:25:36
- Hei Peter.
- Ba du meg ikke møte deg på hjørnet der borte?
:25:41
Jeg beklager, jeg hørte barnas latter.
:25:45
- Forstår du fransk?
- Ikke et ord...
:25:48
...jeg har fremdeles problemer
med det engelske.
:25:51
Mannen og kvinnen er gift...
:25:53
Det kan jeg da se.
De slår hverandre i hodet.
:26:02
- Hvem er han med hatten?
- Det er politimannen.
:26:05
Han vil arrestere kvinnen for
å ha drept mannen.
:26:10
- Hva sier hun nå?
- At hun er uskyldig.
:26:14
Hun gjorde det ikke.
:26:17
- Det gjorde hun nok.
- Jeg tror på henne.
:26:23
- Hvem er det?
- Det er mannen.
:26:26
- Mannen? Jeg trodde at han var død.
- Han lot som om for å gi henne en lærepenge.
:26:33
Bare at han er død, Peter.
Jeg så ham, og han lot ikke som om.
:26:37
Noen kastet ham av toget.
Charles var involvert i noe forferdelig.
:26:43
Hva skal jeg gjøre?
:26:45
Jeg skulle ønske du ville la meg hjelpe. Dette høres
ikke som noe en ung kvinne kan klare selv.
:26:54
Hva om jeg ble utnevnt til visepresident
med ansvar for å oppmuntre deg?
:26:59
Kan du begynne i kveld?