1:17:02
Jeg kan ikke tro det!
1:17:06
- Det kan jeg ikke bebreide deg.
- Men jeg tror det, og det er det jeg ikke kan tro.
1:17:11
Så det er farvel til Alexander Daile
og velkommen hjem til Peter Joshua?
1:17:15
Beklager, navnet er Adam Canfield.
1:17:18
Adam Canfield??
1:17:21
Herlig. Er du klar over at du har hatt
tre navn de siste dagene? Jeg vet
ikke lenger hvem jeg snakker med.
1:17:27
Mannen er den samme selv
om navnet ikke er det.
1:17:30
Nei! Adam Canfield er en svindler,
og jeg vil vite hvorfor
1:17:34
Det er enkelt, jeg liker jobben min. Ikke mange
menn elsker det de gjør så høyt som det jeg gjør.
1:17:42
- Er der en fru Canfield?
- Ja, men vi er skilt.
1:17:49
- Det er sant. Spis maten din nå.
- Jeg kunne spise en hest.
1:17:52
Jeg trodde det var det du bestilte.
1:17:54
Du skal ikke spøke etter å ha
narret meg sånn.
1:17:58
Hvordan har jeg narret deg?
1:18:00
Din fantastiske avvisning.
Du visste at jeg ikke kunne motstå det.
1:18:03
- Og nå viser det seg at alt du er
interessert i, er pengene.
- Det er korrekt.
1:18:07
Hva vil du at jeg skal si?
1:18:09
At en vakker pike betyr mer for en
gammel proff som meg enn en kvart million?
1:18:14
Det går jeg ikke ut ifra.
1:18:21
Hva?
1:18:22
Har du ikke følelsen av at jeg har store
problemer med å holde meg borte fra deg?
1:18:30
Du skulle se ansiktet ditt..
1:18:33
Hva er det som er galt med det?
1:18:35
Det er nydelig..
1:18:39
Hva er problemet nå?
1:18:42
Jeg er ikke sulten lenger,
er ikke det vidunderlig?
1:18:46
- Adam!
- Det er ok. Kom og se.