Charade
prev.
play.
mark.
next.

:25:08
- Zdravo
- Zdravo Piter.

:25:10
Zar mi nisi telefonira da se naðemo
na onom uglu tamo?

:25:14
Žao mi je.
Èula sam da se deca smeju.

:25:18
- Da li razumeš francuski?
- Ni reè.

:25:22
Još uvek imam problema
s engleskim jezikom.

:25:24
Muškarac i žena su venèani.
:25:27
O, to vidim. Udaraju
se po glavi.

:25:30
Au, au, au!
:25:32
Oo,la,la,la!
Šta se desilo?

:25:36
- Ko je taj èovek sa šeširom?
- To je policajac.

:25:39
Hoæe da uhapsi Džudi
zbog ubistva Panèa.

:25:44
- Šta to ona sad govori?
- Da je nevina.

:25:48
Nije ona to uradila.
:25:51
- O, svakako jeste, nema sumnje.
- Ja joj verujem.

:25:56
- A, ko je to sad bio?
- To je Panè,naravno.

:25:59
“Panè, naravno”?
Mislio sam da je mrtav.

:26:02
Samo se pretvarao,
Da bi je nauèio pameti.

:26:06
Samo što on jeste mrtav, Piter.
Videla sam ga. Ne pretvara se.

:26:11
Neko ga je bacio iz voza.
:26:13
Èarls je bio umešan u nešto
užasno. Šta da radim?

:26:18
Kad bi samo pustila da ti pomognem.
:26:20
Ne zvuèi kao nešto što bi
jedna devojka mogla sama da uradi.

:26:27
Sta kažeš na to da me postaviš
za šefa kluba koji æe te oraspoložiti?

:26:32
Poèevši od veèeras?
:26:40
Dobro veèe dame i gospodo.
:26:45
Ovo veèe, kao i svako drugo
veèe ovde, dobro vam je poznato

:26:49
da ovde u klubu ‘Crne ovce’,
vi ste atrakcija!

:26:53
Dakle, priðite,
gospodo, dame,

:26:57
doðite ovde, priðite,
dame i gospodo,

:26:59
Šta se dešava?
Zabavljamo se.


prev.
next.