Charade
prev.
play.
mark.
next.

:31:00
Ili vaš život neæe vredeti
ni po lule duvana.

:31:04
- Razumete li šta vam prièam?
- Prestanite! Molim vas prestanite!

:31:08
- Idite kuæi i razmislite o ovome
veoma pažljivo, razumete?
- Vi ste potpuno ludi!

:31:18
- Aaaaah!
:31:22
Šta ti je?
:31:24
Šta radiš ovde?
:31:27
Preživljavam nervni slom.
:31:42
Èekaj malo. Èekao sam tamo dovoljno dugo.
Šta se to dogodilo tamo?

:31:46
Nisam sigurna da li treba
da ti kažem ili ne.

:31:49
- Šta ti to sad znaèi?
- Rekao je da ako kažem bilo kome...

:31:52
To može da bude fatalno po njih
kao i za mene.

:31:55
- Ko ti je to rekao?
- To je upravo ono što
ne bi trebalo da kažem.

:31:58
Eh...
:32:01
- Prekini s’tim besmislicama.
- Prestani da me maltretirate.

:32:03
- Svi me maltretiraju.
- Ja te ne maltretiram.

:32:06
Da, jeste.
Kazao si da su to sve besmislice.

:32:08
Biti ubijen na tako svirep naèin
nipošto nije besmislica

:32:11
Zašto ne pokušaš to nekad?
:32:16
- Isprati me do vrata?
- Naravno da ne.

:32:21
Ovo je super mesto za
Sticanje novih prijatelja.

:32:26
Jutros si rekla da ti je muž
Bio umešan u nešto.

:32:30
Kako briješ ovde unutra?
:32:32
Šta je to bilo?
:32:34
- Šta je šta bilo?
- To u šta je tvoj muž bio umešan.

:32:37
Vidi, znam da ti je teško da upotrebiš
malo mašte, ali zar ne misliš...

:32:40
da bi ste mogao bar na trenutak
da se pretvaraš da sam žena?

:32:43
Veæ sam mogao biti uhapšen
zbog privoðenja maloletnice
iznad prvog sprata.

:32:49
- Evo nas.
- Gde?

:32:52
- U tvojoj ulici.
- Šta kažeš na još jedan krug po parku?

:32:55
A šta kažeš da odemo odavde?
Ajde. Napolje.


prev.
next.