Charade
prev.
play.
mark.
next.

:33:00
- Zar neæeš da uðeš na kratko?
- Ne, neæu.

:33:05
Ne ujedam, samo da znaš,
sem ako nisam izazvana.

:33:09
- Hoæeš batine?
- A hoæeš da ja tebe udarim po nosu?

:33:13
- Prestani da me tretiraš kao neko dete.
- Onda prestani da se tako ponašaš.

:33:18
Ako ne želiš da mi kažeš
u èemu je problem, u redu.

:33:20
A ako ne, umoran sam, kasno je
i želeo bi da idem na spavanje.

:33:24
Oh...
:33:26
Da li znate
šta nije u redu s tobom?

:33:28
Ne. Šta?
:33:31
Ništa.
:33:41
Aaaah!
:33:44
Gde je, gospoðo?
:33:46
Ne znam.
:33:55
Želim ga.
:33:59
Dajte mi ga.
:34:01
- Moj je!
- Aaaaah!

:34:06
Piter! Piter!
:34:08
- Pokušao je da me ubije!
- Šta?

:34:35
Piter?
:34:38
Piter?
:34:41
Piter, da li ti je dobro?
:34:43
O, Piter. Jesi li povreðen?
:34:47
Mm-hmm.
Povredio sam samo svoj ponos.

:34:49
Kako ti je?
:34:51
Uplašena sam.
Biæeš dobro.

:34:54
Gde je otišao?
Kroz prozor, pretpostavljam.

:34:58
Zakljuèaj vrata i ne
puštaj nikoga unutra, osim mene.


prev.
next.