:19:01
Jeg sikrer min investering. Jeg vil
snarest forlade dette slangebo.
:19:08
Slangebo?
Det har De gjort det til.
:19:12
-Jeg?
-Med romersk griskhed og arrogance.
:19:18
De afpressede min far til
at købe fred med Rom.
:19:23
Med mig på tronen
havde De fået krig!
:19:31
I så fald havde De mistet alt.
:19:36
-Lær at være dronning.
-Jeg er dronning!
:19:40
Ikke endnu. De skal lære at tænke
som en dronning. Strategisk.
:19:48
Arbejd sammen med Ptolomæus,
så kan vi demobilisere hans hær.
:20:12
Lad os iklæde os glædens
og festens kranse, venner.
:20:19
I dag er kong Ptolomæus
og dronning Kleopatra-
:20:23
-blevet enige om at leve i
harmoni som mand og hustru-
:20:28
-og regere i fællesskab.
:20:32
Da fred og venskab
atter hersker i kongehuset-
:20:37
-kan våbnene lægges på hylden.
:20:41
Jeg har den store glæde
at beære og betro-
:20:48
-vor agtede ven Pothinus
at fremføre den store nyhed-
:20:53
-til Pelusium, hvor han skal
opløse den kongelige hær-
:20:58
-og føre soldaterne hjem...