1:20:02
Cæsar er Rom.
Mine ambitioner er grænseløse.
1:20:08
Men de er romerske.
1:20:11
Så er vores drøm en løgn.
1:20:15
Jeg rejser hjem.
Der er jeg dronning og gudinde...
1:20:20
-...og ikke kun dit redskab.
-Jeg forbyder det. Du bliver her.
1:20:25
Forbyder?
Befaler du mig?
1:20:30
Sådan mente jeg det ikke.
Det er til fordel for os begge.
1:20:36
Hvad er fordelen for mig?
For Ægypten?
1:20:40
Erobrer du Parthien, er jeg Cæsars
luder og min søn hans uægte unge.
1:20:49
Mislykkes det, nedkalder jeg
parthernes vrede over mit folk.
1:20:53
Cæsar mislykkes ikke!
1:20:59
Tror du mig ikke?
1:21:08
Det gør du ikke... Svar!
1:21:12
Hvorfor skulle jeg tro dig?
Skal jeg tro, at du lever i morgen?
1:21:17
Eller befrier mit land?
Ægter mig og bliver en rigtig far?
1:21:22
Du ser ikke, at din arving
prøver at dræbe vores søn.
1:21:25
-Tal ikke ondt om Octavius!
-Jo!
1:21:29
Jeg er mor.
Jeg kan føle det i mit hjerte.
1:21:33
Mit barn er i fare.
Vores barn, Roms fremtid!
1:21:37
-Hans fremtid ligger i Ægypten.
-Hans skæbne er større.
1:21:42
Som din arving forener
han to verdener.
1:21:46
Det sker aldrig.
1:21:49
Det må ikke ske!
1:21:57
Så betyder du intet for mig!