1:03:06
From the first instant I saw you...
1:03:08
...entering Rome
on that monstrous stone beast...
1:03:12
...shining in the sun...
1:03:14
...like a little gold toy.
1:03:17
...how I envied Caesar.
1:03:19
Went suddenly sick with it.
1:03:21
Not his conquests or his triumphs.
1:03:23
Not his titles
or the roaring of the mob.
1:03:27
I envied him you.
1:03:32
When we first met in Rome,
I remembered you.
1:03:35
I wondered that I could
ever have forgotten.
1:03:38
Remembered me?
1:03:40
Years ago, when you were
a young cavalry officer...
1:03:43
...stationed at the palace in
Alexandria under that Roman general.
1:03:47
- What was his name?
- Gabinius.
1:03:50
Gabinius.
1:03:52
I was 12 years old, and I loved you.
1:03:56
- Nonsense.
- It's true.
1:03:59
Lovers always want so much
never to have loved before.
1:04:03
It's possible, you know.
1:04:05
It becomes a game.
Who loved whom first?
1:04:08
I did.
1:04:10
If you noticed me at all then,
you were probably terrified of me.
1:04:16
With good reason. Everybody knows
Romans cut up little children...
1:04:19
...and feed them to their horses.
1:04:26
We'll make this our beginning.
1:04:29
Beginning with tonight...
1:04:31
...you must never envy Caesar...
1:04:34
...or anyone, anything again.
1:04:46
After all...
1:04:48
...this is nothing new.
1:04:51
For so many years...
1:04:53
...Antony has fed upon the crumbs...
1:04:55
...that fell from
Julius Caesar's table.