1:16:00
...Cleopatra is out of reach...
1:16:04
...and I must hurry after.
1:16:06
Throughout life...
1:16:08
...and now beyond.
1:16:10
One woman, one love!
1:16:18
Nothing changes...
1:16:20
...except life into death.
1:16:31
Will you help me?
1:16:38
Help me to die, Apollodorus!
1:16:40
I want to!
1:16:43
But I can't.
1:16:59
I've always envied Rufio...
1:17:02
...his long arms.
1:17:22
The ultimate desertion:
1:17:25
I from myself.
1:17:27
Else, how could I have missed what
I must have aimed for all my life?
1:17:33
Will you finish me now?
1:17:36
Where is my sword?
I beg you to finish me.
1:17:40
I lied to you.
I let you think the queen is dead.
1:17:43
But she's alive in her tomb,
waiting for you.
1:17:48
Cleopatra waiting?
1:17:52
There will be just enough time...
1:17:56
...if you'll help me.