:31:01
"Ha llegado el otoño
mi gran amor, Lesbia.
:31:04
Mira, un torrente de
hojas romanas caen y caen.
:31:09
Los amantes reviven
sus besos, y la primavera...
:31:13
...pondrá fin al invierno
con los juegos de la naturaleza".
:31:17
La cataré, hija de Isis...
:31:19
...y si hay daño en ella,
que caiga sobre mí.
:31:23
"Pero el amor lo traerá...
:31:26
...su belleza, su alma".
:31:33
- ¿Por qué callas?
- Hay movimiento en el pasillo.
:31:38
Los romanos asustan al enemigo...
:31:41
...amenazándolos con elefantes.
- No, es un hombre...
:31:45
...seguido por otros.
:31:47
- Creo que es César.
- ¿De verdad?
:31:54
No debemos defraudarle.
:31:56
Los romanos hablan
de mis baños...
:32:00
...de mis doncellas...
:32:02
...y de mi moral.
:32:08
Cleopatra me ha llamado.
:32:10
- Eso fue ayer, César.
- Estaba ocupado.
:32:13
La reina está ocupada en
su baño. Vuelve después...
:32:17
...o mañana.
- Me temo que no. ¡Cogedle!
:32:20
No, no le hagáis daño.
:32:22
Eres bueno, Apolodoro.
:32:24
Ojalá así te valoren.
:32:27
Esperadme aquí.
:32:45
"Ah, vivamos y amemos
sin pensar...
:32:48
...en los chismes de las vírgenes
ahora viejas y arrugadas.
:32:53
El sol se oculta y sale...
:32:55
...cuando se apague nuestra luz.
:32:57
Dormiremos la noche eterna".