1:59:00
La campaña no será fácil.
1:59:02
- ¿Cuántas legiones quedan?
- No lo sé.
1:59:05
- Hay muchas deserciones.
- ¿Deserciones?
1:59:09
¡Hace meses que no cobran!
1:59:13
¿Te acuerdas, en Grecia?
1:59:15
Yo vivía y comía con ellos.
Era uno más.
1:59:18
Aquello queda muy lejos,
como un recuerdo.
1:59:26
Hay que encontrar
oro para pagarles...
1:59:29
...grano para comer,
suministros, barcos, armaduras.
1:59:33
¿Y dónde encontraremos
esas cosas?
1:59:36
- Quizá más hacia oriente.
- ¿Siria?
1:59:40
- Más hacia el sur.
- ¿Etiopía?
1:59:43
En el norte...
1:59:44
- ¡No la menciones!
- ¡No!
1:59:46
¡No suplicaré!
¡No ha ofrecido ayuda!
1:59:49
- Quizá no sabe...
- ¡Lo sabe todo!
1:59:52
- Sólo por gratitud...
- Te lo dirá en persona.
1:59:55
Pues que venga.
¿Soy menos que César?
1:59:58
Ella es la reina de Egipto,
y tú prometiste...
2:00:01
Desnuda, es como todas.
2:00:04
Desnudo, tampoco distingues
a un general.
2:00:08
Y un general sin tropas,
está desnudo.
2:00:12
De acuerdo. Nos veremos
a mitad de camino.
2:00:15
Tú te adelantarás.
2:00:17
- Le ordenarás que venga.
- Para ordenar, no voy.
2:00:21
- Pues llámala.
- Peor.
2:00:22
Pues suplica, ruega,
rocíala de perfume...
2:00:25
...o relincha como un caballo.
Pero que venga a verme.
2:00:30
Comprendo tu posición, Rufio.
2:00:33
Y tú comprendes la mía.
2:00:35
No me añadiré a
la larga lista de reinas...
2:00:39
...que han acudido
a la llamada de Antonio.
2:00:43
Yo no he dicho eso.
2:00:45
Tú, invitas. Pero él, ordena.
2:00:48
En cualquier caso,
soy la reina de Egipto.
2:00:51
Y quiero permanecer
en suelo egipcio.
2:00:55
Tarsus no es
el fin del mundo, Majestad.
2:00:58
Aún estando a un paso,
sería demasiado lejos.