2:38:26
Fuera todas. Su Majestad y yo
hablaremos en privado.
2:38:31
¡Fuera! ¡O seréis
alimento para caballos!
2:38:34
Así asustan los romanos
a las niñas.
2:38:37
Les gusta atemorizarlas.
Esperadme fuera.
2:38:52
Me casé con Octavia
por su hermano...
2:38:54
...como prueba de paz.
Así quedó sellada.
2:38:57
¿Con un beso? ¿Os disteis
la mano la noche de bodas?
2:39:02
Roma ya lo celebraba antes
de mi llegada. ¿Cómo negarme?
2:39:06
Diciendo no.
2:39:08
Como has dicho no
a mis demandas.
2:39:11
¡Son disparatadas!
¡Dignas de un enemigo vencido!
2:39:15
No estás vencido, aún.
2:39:17
No puedo darte esos territorios.
Tendría que romper con Roma.
2:39:22
Por eso los he pedido.
2:39:24
¡Todo quedaría
en manos de Octavio!
2:39:27
¡No tiene sentido!
2:39:29
¿Qué tiene sentido?
2:39:31
¿Entregar Roma, Italia
y el mundo a Octavio?
2:39:35
¿Doblegarte públicamente
ante él?
2:39:38
¿Meter a su hermana
en tu cama?
2:39:40
Como si pidieras perdón...
2:39:42
...por haber pasado tanto tiempo
con tu amante egipcia.
2:39:52
¿Qué te molesta?
¿Que haya pactado con él o...
2:39:55
...la boda con su hermana?
2:39:57
¿Celos o política?
2:39:59
¡Ambos! ¡Y maldito seas
si no lo entiendes!