2:53:03
Será mejor que informes a
Cleopatra, que está en su barco.
2:53:08
Allí podrás explicarle...
2:53:10
...el fracaso de mi valiente
y sencillo plan.
2:53:14
De todas formas,
te relevo del mando.
2:53:28
Esta decisión fatal
de que luchemos en el mar...
2:53:32
...¿cuándo la tomaste?
2:53:36
- Perdóname, yo...
- Llevamos meses trabajando.
2:53:39
Entrenando a 200.000 hombres
procedentes de 20 países.
2:53:43
- No se desaprovecharán.
- 20.000 de ellos...
2:53:46
...serán metidos en barcos,
mareados y asustados.
2:53:51
- ¿Por qué, señor?
- ¡Porque así lo decido yo!
2:53:56
Sería un honor...
2:53:57
...luchar junto a ti,
en cualquier sitio y momento.
2:54:02
Hablas como un romano.
2:54:05
Tú lucharás a mi lado,
en lugar de Rufio.
2:54:10
Rufio se quedará
con la reina en su nave.
2:54:15
Como ordenes.
2:54:16
Canidio, tú,
con las tropas de tierra...
2:54:19
...animas desde arriba,
si quieres.
2:54:23
- Como ordenes.
- Exacto.
2:54:26
Tal como ordeno.
2:54:31
Podéis retiraros.
2:54:50
Antonio.
2:54:55
¿Qué ha pasado?
2:54:57
¿A mí?
2:54:59
Tú eres lo que me ha pasado.