3:18:03
¿Antonio, dices?
3:18:05
Murió en Actium...
3:18:08
...mientras huía.
3:18:10
¡lntentó surcar las aguas,
pero no le diste la mano!
3:18:20
Rufio y mis legiones
me esperan.
3:18:24
¿Para qué?
3:18:26
Lo veo en sus ojos,
su corazón y...
3:18:29
...sus sueños,
como me pasa a mí.
3:18:31
¿Por qué no estás muerto?
3:18:34
¿Por qué vives? ¿Y cómo?
3:18:36
¿Por qué no reposas
en el fondo del mar...
3:18:40
...sin sangre, pero
con una honrosa muerte?
3:18:51
Me pediste llorando que
te perdonase por haber huido.
3:18:55
Y lo razonaste. Madre de
un hijo y reina de un país.
3:19:00
¿Pero dónde voy yo
con mis razones?
3:19:02
¿A esos miles de hombres
que ya no pueden oírme?
3:19:08
¿Les diré mi motivo?
3:19:11
¿Les diré simplemente
que amaba?
3:19:15
Te miré y no vi nada más.
3:19:17
Sólo pensé en que te ibas.
3:19:20
Ni en muertos, Roma, Egipto...
3:19:23
...victoria, derrota,
honor o desgracia.
3:19:26
Sólo en que te ibas
y yo debía seguirte.
3:19:29
Mi amor, mi dueño, me llamaba.
3:19:32
Y yo le seguí.
3:19:34
Y sólo entonces...
3:19:36
...miré atrás...
3:19:39
...y vi.
3:19:53
¡Qué razón tenías!
3:19:56
"Ten por amo a cualquiera,
a lo que sea...