:31:01
"Õsz van újra, szeretett Lesbiám.
:31:04
Nézd,
hogy hullanak a római levelek.
:31:09
A szeretõk csókokkal várják
a tavaszt. . .
:31:13
. . .mely csalogányénekkel
vet véget a télnek. "
:31:17
Megízlelem ételed,
lsis leánya. . .
:31:19
. . .ha méreg volna benne,
engem sújtson.
:31:23
"De nincs szerelem. . .
:31:26
. . .bánat és fájdalom nélkül. "
:31:33
- Miért hagytad abba, Phoebus?
- Valaki van a folyosón.
:31:38
Így ijesztik a rómaiak
az ellenséget.
:31:41
- Trappolnak.
- Nem, ez egy ember.
:31:45
A többi követi.
:31:47
- Szerintem Cézár.
- Csak nem?
:31:54
Ne okozzunk csalódást.
:31:56
A rómaiak regéket mondanak
a fürdõimrõl. . .
:32:00
. . .a szolgálóimról. . .
:32:02
. . .és az erkölcseimrõl.
:32:08
Kleopátra
látni kívánt.
:32:10
- Az tegnap volt.
- Nem értem rá.
:32:13
A királynõ fürdõt vesz.
Térjen vissza késõbb.
:32:17
- Vagy holnap.
- Nem. Fogjátok.
:32:20
De ne bántsátok.
:32:22
Jó ember vagy.
:32:24
Remélem
becsülnek.
:32:27
ltt várjatok.
:32:45
"Szeressünk hát
gondolkodás nélkül.
:32:48
A szüzek pletykája mit sem ér,
a nap lenyugszik, majd újra kél.
:32:53
De ha egyszer
kihuny. . .
:32:55
. . .szemünkbõl a fény. . .
:32:57
. . .örökké alszunk. "