:36:01
Cézár, egy szóra. Fontos.
:36:05
A gályák a kikötõben tele vannak
emberrel és fegyverrel.
:36:09
- Mikorra készülnek el?
- Holnap reggelre.
:36:14
Fel kell gyújtani.
:36:16
Közel van a part.
:36:18
- A tûz átterjed a városra.
- Reméljük nem.
:36:21
Muszáj.
:36:23
De csak este.
És a legnagyobb titokban.
:36:26
Kell még a mai nap.
:36:29
Jó szerencsét.
:36:33
Miért csak este?
Mire kell a mai nap?
:36:37
Nem mondhatom meg.
Egyenlõre.
:36:48
Flavius.
:36:50
Cézár, ez most érkezett.
:36:53
Nem szép, hogy
az istenek. . .
:36:58
. . .így kínoznak.
:37:00
- lndulj. Nincs sok idõd.
- lgen, Cézár.
:37:25
Az izmok görcsös csavarodása által
kiváltott elhajlás miatt nevezik. . .
:37:30
. . .epilepsziának. A korai görögök
úgy tartották. . .
:37:33
. . .hogy az epilepsziásokat
kedvelik az istenek.
:37:37
Azt beszélik, hogy. . .
:37:39
. . .Nagy Sándor is epilepsziás
volt.
:37:42
Azt beszélik, a nagy Cézár is
ebben szenved.
:37:47
Elnézést, Felség.
A könyvtár.
:37:50
- Mit beszélsz?
- A rómaiak. . .
:37:53
. . .felgyújtották az
egyiptomi flottát.
:37:55
A tûz átterjedt.
:37:58
- A városra?
- Néhány épületre.