:00:00
. . .fel vagy mentve
parancsnoki tisztedbõl.
:00:14
Mikor döntötte el végleg, hogy. . .
:00:18
. . .a tengeren harcolunk?
:00:21
- Elnézést. Nekem. . .
- Keményen dolgoztunk.
:00:25
200 000-es sereget képeztünk ki,
20 országból.
:00:29
- Nem vesztegethetjük. . .
- 20 000-et közülük. . .
:00:32
. . .hajóra terelünk, ahol csak
hánynak és félnek.
:00:37
- Miért, uram? Miért?
- Mert így döntöttem!
:00:42
Megtisztel. . .
:00:43
. . .ha Antoniusszal harcolhatok,
bárhol és bármikor.
:00:48
Ez a beszéd, Ramos.
:00:51
Az oldalamon harcolsz majd,
Rufio helyén.
:00:56
Rufio Õfelségével marad a hajóján.
:01:00
Parancsára.
:01:02
Canidius, te a szárazföldön
maradsz.
:01:05
Éljenezhettek a hegyrõl.
:01:09
- Ahogy parancsolja.
- Pontosan.
:01:12
Ahogy parancsolom.
:01:17
Távozhattok.
:01:36
Antonius.
:01:41
Mi ütött magába?
:01:43
Belém?
:01:45
Maga.