:30:01
A kíséretemet szabadon bocsátották?
Elmentek?
:30:05
Igen. Még egyszer
kitakarítottak.
:30:08
Octavianus takarítson maga.
:30:11
Az õrök vezetõje és három legjobb
embere hozzon nekem. . .
:30:15
. . .jelentést.
:30:17
Vigyék ki Cézáriont Egyiptomból. . .
:30:22
. . .egyenlõre.
:30:24
És ön?
:30:26
Gondolja át, Felség.
:30:28
A kikötõben áll Euphranor két hajója.
:30:31
Szõnyegben vinnél a fedélzetre?
:30:35
Nem.
:30:37
Nincs több Cézár akihez mehetnénk,
legalábbis nem nekem.
:30:42
- Akkor még mindig az a szándéka. . .
- Alexandriában maradok.
:30:46
A legutolsó helyen,
ahol bárki is keresne.
:30:50
Szó szerint a legutolsó helyen.
:30:54
Soha nem kételkedtem
a döntéseiben.
:30:57
Nem kéne elkezdeni.
:30:59
Hadd maradjak.
:31:01
Charmian és Eiras
vigyáznak rám.
:31:04
Ha Antonius. . .
:31:08
Mikor Antonius visszatér. . .
:31:11
. . .mondja meg neki hol talál.
:31:14
Várok rá.
:31:17
Utána azt tesszük. . .
:31:19
. . .amit õ jónak lát.
:31:22
Érthetõ?
:31:26
- Igen.
- Volt még valami?
:31:31
Mindig szerettem.
:31:35
És én mindig tudtam.
:31:49
Sosem volt Rómának ilyen serege.
Ázsiát kéne lerohannunk.
:31:53
Felesleges lemészárolni
Antonius seregének maradványait.
:31:58
Nem lesz mészárlás.
Szerintem haja szála sem. . .