1:38:00
Nedtællingen er nu
4 minutter 30 sekunder
1:38:04
og tæller.
1:38:09
Mercury Control her.
1:38:11
Rumfartpiloen, starten, følgebesætningen
i tilfælde af nødsituation,
1:38:17
og selv meteorologen,
har givet os grønt lys.
1:38:19
Bliv på standby.
Omkring to minutter tilbage.
1:38:23
KontroIdrivstænger i klarstilIing.
1:38:26
Konvertere i klarstilIing.
1:38:29
Synkroniser radiostråIe til rokning.
1:38:33
Synkroniserer radiostråIe til rokning.
1:38:48
RadiostråIe synkroniseret til rokning.
1:38:50
NuIstillet på raketten nu.
1:38:53
Nu bliver vi på Mercury rumfartskontrol
1:38:57
- til den endelige nedtælling.
- Standby.
1:38:59
Kør til fuId kraft.
BrændstofeIementer 21.
1:39:02
AIIe kontroIIer klar.
1:39:04
Start proceduren... nu.
1:39:10
Tårnkabelet er trukket ind.
1:39:12
Alle operationsdele rapporterer
alt i fin orden.
1:39:18
G minus eet-ni sekunder og tæller.
1:39:26
G minus eet-fem og tæller.
1:39:34
Ti...
1:39:35
Ni...
1:39:36
Otte...
1:39:38
Syv...
1:39:39
Seks...
1:39:40
- Fem... Fire... Tre...
- Luk ned!
1:39:43
To... Een...
1:39:46
Nul!
1:39:53
Start!