:22:02
Θ' αρχίσουμε μ' αυτούς.
:22:03
-Θέλετε να τους φέρω;
-Όχι! Θα τους συναντήσω κοινωνικά.
:22:07
Μπορώ να σας συστήσω
στη Λέσχη απόψε.
:22:09
Τέλεια. Ας ρίξουμε μια ματιά
στο σπίτι του Στράνγκουεϊς.
:22:11
Θα σας πετάξω μέχρι εκεί.
:22:25
Μπείτε.
:22:33
Ναι, είναι το αίμα της.
:22:35
-Ρέζους θετικό.
-Σωστά.
:22:49
Ο πομπός ήταν ακόμα
ανοιχτός όταν φθάσαμε.
:22:52
Προσπαθήσαμε να συνδεθούμε,
αλλά η άλλη άκρη ήταν νεκρή.
:22:55
Όλες οι συχνότητες αλλάζουν αμέσως
όταν παραβιάζεται η ασφάλεια.
:23:01
ΓΕΩΛΟΓΙΚΗ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ
ΣΤΗΝ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΚΑΡΑΪΒΙΚΗ
:23:07
Απόδειξη από τα Εργαστήρια Ντεντ.
:23:10
Η γεωλογία είναι χόμπι
του Στράνγκουεϊς;
:23:12
Όχι, απ' όσο ξέρω.
:23:21
Ποιος είναι αυτός με τον Στράνγκουεϊς;
:23:25
Ένας απ' τους ψαράδες της περιοχής.
:23:27
-Οδηγούσε το αμάξι που με ακολουθούσε.
-Αυτό θα πρέπει να το εξετάσουμε.
:23:31
Θα τον ελέγξω.
:23:33
Εντάξει. Θέλω ν' αλλάξω προτού να
συναντήσω τον Πλέιντελ-Σμιθ στη Λέσχη.
:23:44
Μια βότκα -μαρτίνι, όπως το ζητήσατε
κύριε, κι όχι κουνημένο.
:23:48
-Τίποτα άλλο, κύριε;
-Όχι, ευχαριστώ.