:46:00
-Τι;
-Ντόπια δεισιδαιμονία.
:46:03
Σίγουρα δουλειά του Δρ. Νο.
:46:06
Δεν θα σε πιέσουμε
να κάνεις τίποτε.
:46:07
Θα φύγουμε μόλις νυχτώσει,
αν μας δώσεις οδηγίες πλοήγησης.
:46:12
Εγώ οδηγίες πλοήγησης παίρνω
από τη μύτη μου, τ' αυτιά μου,
:46:16
το ένστικτό μου.
:46:19
Τέλοσπάντων, θα έρθω γύρω στις εφτά.
:46:23
Θαυμάσια.
:46:31
Α, κύριε Μποντ!
Έχετε ένα μήνυμα.
:46:34
Τζόνι, τι το έκανες;
:46:36
Εδώ είναι.
:46:58
Εμπρός;
:47:00
Α, κύριε Μποντ!
:47:02
Γιατί δεν έρχεστε να με πάρετε
απ' το διαμέρισμά μου;
:47:07
Είναι υπέροχα εδώ στα βουνά.
:47:10
Όμορφα και δροσερά.
:47:12
Εντάξει. Βγαίνετε απ' την Οδό
Πορτ Ρουαγιάλ, από το Κίνγκστον,
:47:16
ύστερα παίρνετε τη Γουέντγουορθ,
μέχρι το εργοστάσιο τσιμέντου.
:47:21
Ύστερα στρίβετε αριστερά.
:47:23
Ανεβαίνετε το δρόμο προς το βουνό,
:47:25
κατεβαίνετε απ' την άλλη πλευρά,
:47:27
και ύστερα από δύο μίλα, στ' αριστερά,
Ματζέντα Ντράιβ 239.
:47:36
Θα σας περιμένω.