:23:03
	Kas toome nad kohale?
:23:05
	Ei, tahan nendega vabas õhkkonnas kohtuda.
:23:08
	Viin teid õhtul klubisse.
:23:10
	Heidame nüüd Strangwaysi kontorile pilgu pelae
:23:13
	Viin teid kohe sinna.
:23:28
	Astuge edasi.
:23:35
	See on verejälg
:23:37
	-Grupp, reesus positiivne.
-Tüdruku grupp.
:23:52
	Kui siia jõudsime, oli saadio ikka sees.
:23:55
	Aga teisest otsast ei vastanud keegi.
:23:58
	Ega vastagi. Kõik sagedused
muudetakse ohu korral ümber.
:24:11
	Kviitung Denti laboratooriumist.
:24:14
	Kas Strangways tegeles geoloogiaga?
:24:16
	Minu teada mitte.
:24:25
	Kes temaga koos pildil on?
:24:30
	Üks kohalik kalamees.
:24:32
	Ta juhtis autot,
mis täna mulle sappa asus.
:24:36
	See annab meile mingi niidigi.
Lasen ta tausta kontrollida.
:24:39
	Käin enne klubisse minekut vannis
ja vahetan riided. Sobib?
:24:49
	Üks keskimiselt kuiv vodkamartiini.
Segatud, mitte raputatud, sir.
:24:54
	-Veel midagi, sir?
-Ei, äitäh.