1:36:05
נצרות נפתחו...
1:36:07
5.21 מכלי דלק.
1:36:28
בקרה?
1:36:29
מפעילים מוכנים!
טמפרטורת לבה 113.
1:36:34
ממירים?
1:36:36
ממירים עומדים הכן.
1:36:39
קרינה?
1:36:42
קריאות 112, 114, 109.
1:36:45
מייצבי כוח?
-כוח קבוע...
1:36:48
מערכת ניטור עולמית מחוברת
למרכז הבקרה כאן בבסיס קנברל .
1:36:53
מכלי דלק?
1:36:54
אנחנן רק בןדקים ...
-מכלי דלק! איפה צ'אנג?
1:36:59
צ'אנג, מה אתה עושה שם?
גש לפיגום!
1:37:05
מהר!
1:37:13
סגור.
-סגור את הכור!
1:37:24
כאן חדר הפיקןד מרקןרי ...
1:37:28
הכור סגור.
טמפרטורה: 227 ויורדת.
1:37:31
דומם ממירים!
-דומם ממירים...
1:37:34
קרינה?
-קרינה אפס.
1:37:38
הליך הכיבוי הושלם.
1:37:40
הכור בטוח.
1:37:42
בקרת תדלוק אחרונה הושלמה .
1:37:43
היכונו.
1:37:45
אנחנו נשארים עם חדר הפיקוד של מרקורי
לספירה לאחור .
1:37:48
כאן חדר הפיקוד מרקורי . על פי הבדיקה
כל המערכות מוכנות להפעלה .
1:37:55
עוד ארבע דקות בספירה לאחור ,
03 שניות,
1:37:59
ןנמשכת.