:17:10
Taxi !
:17:12
- Goed, ga uw gang dan maar.
- Neemt u hem maar.
:17:16
- Taxi !
- Meneer Bond ?
:17:22
Ik ben Jones.
Het gouverneurshuis stuurt me.
:17:25
Mooi. We kunnen
m'n bagage bij het hotel achterlaten.
:17:28
- Ik controleer even m'n reservering.
- Dat doe ik wel.
:17:32
Zorgt u maar voor de koffers.
:17:53
- Gouverneurshuis ?
- Ja.
:17:55
- De hoofdsecretaris, alstublieft.
- Moment, alstublieft.
:18:02
- Met wie spreek ik ?
- James Bond, Universal Exports.
:18:06
Welkom in Jamaica, meneer Bond.
:18:09
Uw hoofdkantoor
heeft ons vanochtend opgebeld.
:18:12
- Kunt u om een uur met me lunchen ?
- Op uw kantoor ? Prima.
:18:15
Hebt u 'n auto voor me gestuurd ?
:18:17
U wilde vast geen officiële receptie.
:18:20
Precies.
:18:21
Om een uur dan.
Vergeef me als ik 'n beetje te laat kom.
:18:44
- Waar wilt u eerst heen ?
- Gouverneurshuis, maar zonder haast.
:18:48
Rij maar wat rond met me.