:30:02
Probeert u het maar niet.
:30:05
Pussfeller vecht met alligators.
:30:14
Langzaam opstaan
en gezicht naar de muur.
:30:25
Verroer je niet.
:30:32
Rustig aan.
:30:34
Laten we ons niet opwinden.
:30:41
Fouilleer hem.
:30:55
Niets.
:30:58
Interessant. Waar heb je dat vandaan ?
:31:01
Mijn kleermaker, Saville Row.
:31:03
O ja ? De mijne woont in Washington.
:31:06
Felix Leiter, Central Intelligence Agency.
:31:10
- Jij bent vast James Bond.
- Staan we dus aan dezelfde kant ?
:31:14
Ik zag je op het vliegveld, maar...
:31:16
... toen je met de tegenpartij wegreed
dacht ik dat ik 't mis had.
:31:21
- Quarrel helpt me.
- Vergeten en vergeven ?
:31:24
- Alleen 'n zere hand. Aangenaam.
- Pussfeller, de eigenaar.
:31:28
- Hopelijk kookt hij beter.
- Probeer 't.
:31:30
Er is nog niemand
aan mijn keuken doodgegaan.