:00:02
Foarte inteligent, D-le Bond.
:00:05
Dar e mai mult decat crezi.
:00:07
Impusca-ma si vei sfarsi ca Strangways.
:00:10
- Deci tu l-ai ucis?
- A fost ucis, dar nu stiu cum.
:00:14
Pentru cine lucrezi, profesore?
:00:16
Iti spun, oricum n-o sa-ti foloseasca.
Lucrez pentru...
:00:23
E un Smith & Wesson.
:00:26
Iar tu ai sasele.
:00:45
mai bine mai tarziu decat niciodata.
:00:47
- Totu-i gata?
- Da, de doua ore.
:00:53
Totul va fi bine.
:00:55
Partea de jos a corpului meu
obisnuia sa-mi spuna altfel.
:01:00
Pentru mine, Crab Key va fi o relaxare.
:01:02
Pentru ce? Femei?
:01:05
Nu, from being a clay pigeon.
:01:37
Atat de departe putem merge cu acest motor.
:01:39
De acum fa-o cu vaslele si cu ajutorul vantul.
:01:42
OK.
:01:46
Lasa-ma sa merg cu el.
:01:48
Nu, am stabilit asta.
Oricum, e treaba mea.
:01:51
dar e treaba mea sa-mi dau seama daca e ceva putred.
:01:54
Canaveral poate sa astepte doar
48 de ore pentru aceata treaba.
:01:57
Ne vom intoarce in 12.
Daca nu, atunci e de competenta ta.